Tant qu’on a la santé, de Pierre EtaixTant qu’on a la santé, de Pierre Etaix

A Tant qu’on a la santé, rodada el 1966 i remuntada recentment pel seu creador, gaudireu de les delícies de la ciutat, del camp, de la publicitat, d’una sessió de cinema quan està de gom a gom la sala i d’una nit d’insomni i ho fareu en color, en blanc i negre i en color sèpia.

Sinopsi:
Pierre és un jove seriós i de bona voluntat, però no se sent còmode envoltat de la modernitat del segle XX: soroll, grues, perforadores, cotxes. Decideix marxar-se al camp a la recerca de silenci i tranquil·litat.

Fitxa tècnica:

  • Direcció: Pierre Étaix
  • Guió: Pierre Étaix
  • Fotografia: Jean Boffety
  • Música: Luce Klein, Jean Paillaud
  • Muntatge: Henri Lanoë
  • Direcció artística: Jacques D’Ovidio
  • Intérprets: Pierre Étaix, Denise Peronne, Simone Fonder, Sabine Sun, Vera Valmont, Françoise Occipinti.
  • Producció: C.A.P.A.C., Les Films de la Colombe

A Tant qu’on a la santé, rodada en 1966 y remontada recientemente por su creador, disfrutaréis de las delicias de la ciudad, del campo, de la publicidad, de una sesión de cine cuando está a tope la sala y de una noche de insomnio y lo haréis en color, en blanco y negro y en color sepia.

Sinopsis:
Pierre es un joven serio y de buena voluntad, pero no se siente cómodo rodeado de la modernidad del siglo XX: ruido, grúas, taladradoras, coches. Decide marcharse al campo en busca de silencio y tranquilidad.

 Ficha técnica:

  • Dirección: Pierre Étaix
  • Guión: Pierre Étaix
  • Fotografía: Jean Boffety
  • Música: Luce Klein, Jean Paillaud
  • Montaje: Henri Lanoë
  • Dirección artística: Jacques D’Ovidio
  • Intérpretes: Pierre Étaix, Denise Peronne, Simone Fonder, Sabine Sun, Vera Valmont, Françoise Occipinti.
  • Producción: C.A.P.A.C., Les Films de la Colombe